Treceți la conținutul principal

Postări

Se afișează postări din februarie, 2015

Impulsul subconştient şi fisura din... "armură"/Subconscious impulse and the crack of ... "armor"

Exteriorizarea e una din cele mai eficiente metode de conştientizare a nevoilor momentului.(P. Ionescu)(foto: Google)



   Turning outward is one of the most effective ways of awareness of the needs of the moment. (P. Ionescu)
... 

Bucureşti, 26/27 II 2015, 9:37 AM -

...



Dominoul alegerilor

de P. Ionescu



O alegere seamănă, într-un fel, cu un punct de pornire/plecare. Dacă, în cel mai nefericit caz, decizia alegerii tale aparţine, fie şi parţial, altcuiva, e ca şi cum ai fi… obligat/constrâns practic să… construieşti ceva pe o temelie şubredă. De care nu eşti sigur (cât va rezista), de care ajungi să te temi, din diverse motive - (în special) că se poate prăbuşi în orice moment. Ca un castel de nisip, de altfel frumos - în bătaia vântului sau erodat de forţa valurilor.
(foto: Google)
   Luând cu ea, probabil, ceea ce-ţi doreai mai mult, şi n-ai conştientizat la timp ori n-ai avut curajul să împlineşti (chiar şi) de unul singur. Cu orice risc. Tocmai de aceea, cel mai bine/indicat este ca alegerile (cele mai) importante, cele care ne definesc, să ne aparţină (dacă ţinem cu adevărat la ele şi la dorinţele/(obiectivele) noastre… ) în exclusivitate. Asumându-ne, în cunoştinţă de cauză, şi tot ce poate/ va decurge de aici.
  În spiritul celor spuse, o să îmi permit să închei cu o …

Clipe infiorate - "In asteptarea sarutului promis..."

Antologie de poezie, Editura Singur, 2014 - (foto: Arhiva personală)

 ...


   Şi pentru că, pe lângă sensibilitatea unei astfel de lecturi, care presupune, cum altfel? - reflecţii de tot felul, e bine să avem şi un alt tip de... stimul/provocare, m-am gândit (şi) la un... test(de psihologie relaţională) propus de "Garbo" -, pe care poate veţi avea curiozitatea să-l faceţi... 






Bucureşti, 19/21 02, 2015, 12:00 PM


...



Myself by... us (“Metamorphoses”/"Metamorfoze")

   Trăinicia unei iubiri/relaţii se vede atunci când celălalt se simte prin ea mult mai (confortabil cu) el însuşi ca înainte.(P. Ionescu)
   The strength of love/a relationship is seen when the other feels through it more ( comfortable with) himself as before. ( P. Ionescu)
 (foto: Google)
   Dar ştiţi, nu-i aşa, ce e mai straniu, şi totodată mai frapant/complicat? Faptul că unii pot sa trăiască fără să descopere/ să conştientizeze asta vreodată./But you know, is not it, what's stranger than that, and also most striking / complicated? That one can live without discovering /ever realizing it.
...Bucureşti, 16 02 2015, 12:45 PM ...

Beat by beat, (in)love (?)

(foto: Google) 







Degeaba o cauţi, poate (şi) o viaţă, dacă nu ştii s-o împarţi.(P. Ionescu) Pentru că, în sensul ei cel mai profund, e un sentiment de fiecare zi, nu de Sărbătoare, şi atât. Chiar dacă nu e nici comod, nici facil şi... nici la îndemâna oricui/a oricărei dispoziţii sufleteşti. Dincolo de asta, ea merită trăită cel puţin o dată(...) 







In vain you looking for it, maybe (also) a lifetime, if you can not share it.(P. Ionescu) Because, in its deepest sense, it is a feeling of every day, no a celebration one, and that is it. Even if it's not convenient, easy and... not for everyone/for any moods. Beyond that, it is worth living it at least once (...)










Bucureşti, într-o zi din alt... an

...




E suficient sa vrei ceva?/It's enough to want something ?

    Ideatic, cele mai realizabile lucruri sunt cele pe care ai vrea să le (re)trăieşti.(P. Ionescu)/At ideal level, the most desirable things are the ones you want to (re) live. (P. Ionescu)

(Image: Google)



Dar nu cumva următorii paşi sunt cei mai importanţi? Cum ataci chestiunea – frontal sau din aproape în aproape? Cat de pregatit te simti pentru asta?/But somehow the following steps are the most important, right? How do you attack the issue - frontal or step by step?How prepared do you feel about that ? 







Bucureşti, 3 02 2015, 11:11 AM –




...





   P. S.: Si pentru ca astazi ma simt... extrem de generoasă :) ... cu subiectele, iata ce intreaba (si) cei de la Bitecharge.com: HOW OLD DO YOU ACT? - o provocare ce poate insemna un bun start pentru intrebarea de mai sus. Ceea ce confirma inca o data ca a te cunoaste mai bine/a te regasi rămâne la fel de esenţial ca a sti ce vrei./And because today I feel ... extremely generous :) ... with topics, here's what ask those of the Bitecharge.comtoo…